You can either download the binary from the website above or install Julia with a package manager if it provides an up to date package (usually named `julia`).
In case you download the binary, add it to your `PATH`. The easiest way would be to move the binary to `~/.local/bin`.
This will activate the environment of the Julia course. This environment includes only the Pluto package. Your prompt should now change from something like `(v1.8) pkg>` to `(julia_course) pkg>`. This means that the environment was successfully activated.
If you want to run Pluto and see the notebooks after the first time, you should follow all the instructions in the section above except cloing the repository because you already have the notebooks.