diff --git a/containers/collective_score_rust_server.fish b/containers/collective_score_rust_server.fish
deleted file mode 100755
index ac8dc41..0000000
--- a/containers/collective_score_rust_server.fish
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env fish
-
-set -l container_name collective-score-rust-server
-set -l container_volumes_dir ~/volumes/$container_name
-
-buildah build -t $container_name:latest ~/code/collective-score
-
-set -l db_container_name collective-score-rust-server-db
-set -l db_container_volumes_dir $container_volumes_dir/db
-set -l db_env_file $container_volumes_dir/.postgres.env
-
-podman-default-create \
-    $db_container_name \
-    --network traefik \
-    -v $db_container_volumes_dir:/var/lib/postgresql/data:Z \
-    -e TZ=Europe/Berlin \
-    -e PGTZ=Europe/Berlin \
-    --env-file $db_env_file \
-    --label "io.containers.autoupdate=registry" \
-    docker.io/library/postgres:15-alpine
-
-podman-default-create \
-    $container_name \
-    --network traefik \
-    -v $container_volumes_dir/data:/volumes/data:Z \
-    localhost/$container_name:latest
diff --git a/containers/collective_score_server.fish b/containers/collective_score_server.fish
deleted file mode 100755
index 62e39ee..0000000
--- a/containers/collective_score_server.fish
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env fish
-
-set -l container_name collective-score-server
-set -l container_volumes_dir ~/volumes/$container_name
-
-buildah build -t $container_name:latest ~/code/collective-score
-
-set -l db_container_name collective-score-server-db
-set -l db_container_volumes_dir $container_volumes_dir/db
-set -l db_env_file $container_volumes_dir/.postgres.env
-
-podman-default-create \
-    $db_container_name \
-    --network traefik \
-    -v $db_container_volumes_dir:/var/lib/postgresql/data:Z \
-    -e TZ=Europe/Berlin \
-    -e PGTZ=Europe/Berlin \
-    --env-file $db_env_file \
-    --label "io.containers.autoupdate=registry" \
-    docker.io/library/postgres:15-alpine
-
-podman-default-create \
-    $container_name \
-    --network traefik \
-    -v $container_volumes_dir/data:/volumes/data:Z \
-    localhost/$container_name:latest